Sara’s Science communication
Expert Academic English
language support and workshops
Proofreading with Purpose
Are you struggling with the intricacies of (scientific) English grammar, wording, and style? Let me help you increase the clarity and impact of your language by “tuning up” your text so it’s truly reviewer-ready!
Editing with Empathy
Tons of ideas, too little time, and searching for the best words to reach your target audience? Share your ideas with me and let me help you condense them into crystal-clear, compelling scientific English!
German-to-English Translation You Can Trust
Translation today is just a click away…but for translation you can trust, contact a qualified, creative translator with a strong scientific background. I’ll cross-check LLM automated translations and catch all the glitches and switches.
Workshops that Work!
In my Scientific English workshops, you’ll learn time-saving tips and tools for improving your oral presentations, posters, manuscripts, and proposals, AND how to strategically make the most of your time at conferences.
Science Storytelling
Share your research with the people who need to hear it! I’ll help you turn your peer-reviewed publications into engaging stories that reach colleagues, collaborators, funders, policymakers, and the wider public—all while maintaining scientific accuracy.
Sara's STEM Storytime
For nearly 10 years, I have offered English Storytime sessions that engage and educate the next generation of scientists, encouraging children to explore STEM subjects in fun, accessible ways.
About Me
I am a native English speaker who has lived in Austria since 2004.
I have provided high-quality English language support services and workshops for clients in academic, industrial, and the not-for-profit sectors since 2015.
My strong background in the natural sciences and expertise in science communication allow me to support you along the entire research communication lifecycle with:
- Communicating your research clearly and effectively in English
- Raising your chances of manuscript and proposal acceptance
- Sharing your story in ways that help you build your professional profile
- Increasing the visibility and impact of your research